经过近5年筹备和施工建设，上海观众熟悉的宛平剧院实现了从外观到技术的全面升级。6月23日，这座剧院以“上海之扇”的全新妆容粉墨登场，文化与科技在此完美融合，让传统戏曲“插上智慧的翅膀”。

　　位于上海徐汇滨江的腹地及延伸拓展区域，车水马龙的中山南二路宛平南路口，迎来了“处处有舞台、层层可观演”的专业戏曲剧场。

　　这座剧院的主体结构获得“新生”，是从中国传统折扇中汲取设计灵感，集传统戏曲剧场之大成，细节精细、氛围雅致。剧院内包含一个996座的大剧场，一个262座的小剧场以及配套的多功能演艺厅、影音体验中心、专业排练厅等文化空间。观众移步换景，可以在中国园林特色的复合空间中徜徉，轻盈地“坠入”戏曲之梦。

　　宛平剧院总经理夏天表示，崭新的宛平剧院携手上海戏曲艺术中心六家院团，广泛邀请全国戏曲同仁呈现经典新作，在这里切磋展示、交流互动，为来自五湖四海的观众提供温馨细致的观演服务，进一步传播和弘扬中华优秀传统文化。

　　舞台试运行过程中，吊杆、升降台和灯光伴随着动人的音乐旋律“翩翩起舞”，原本相对固定的传统戏曲舞台，而今变得更加灵动活泼，显示了一流舞台设备所具备的无限遐想空间。

　　宛平剧院大剧场台口宽16米，拥有全电控可编程升降吊杆65套，全网格化控制的灯光系统和全光纤信号传输方式的扩声系统，可以满足大型戏曲剧目的各类演出需求。舞台上多达25个正方形网格升降台、转台呈棋盘分布，契合新编剧目的制作要求。

　　“戏曲是古老的，但又是年轻的。在增强文化软实力、复兴中国传统文化走向世界的进程中，同方集成和嫁接的这些智能舞台先进科技将会使中国戏曲如虎添翼。”同方股份有限公司上海运营中心总裁李国涛介绍，宛平剧院的舞台工艺采用英国剧场设计机构TPC的设计方案，灯光、音响和舞台机械控制分别采用ETC、Meyer Sound、瓦格纳等品牌，充分体现了当今国际剧场的专业水准和智能化水平。

　　为进一步培育戏曲演出市场，充分调动各层次公共空间资源，宛平剧院将以音、影、美、画等打造艺术装置和沉浸体验区域，不仅为资深戏迷科普多媒体艺术，更为新一代年轻观众深度展现戏曲魅力。

　　今年是上海戏曲艺术中心成立10周年，23日宛平剧院开台演出邀请梅花奖、文华奖和白玉兰奖得主们联袂登台，共同演绎“恰是百年风华”。

　　著名京剧表演艺术家尚长荣将登台致辞，表达美好祝愿。来自京、昆、越、沪、淮、黄梅戏、评弹等剧种的知名演员也将齐聚此地，奉献精品演出选段。

　　来源：新华社

　　作者：许晓青、狄春